الرئيسية / متفرقات باللغة الفرنسية (صفحة 6)

متفرقات باللغة الفرنسية

PAIEMENT

Section I DES PARTIES AU PAIEMENT Art. 258. – Le paiement peut être effectué par le débiteur, par son représentant ou par toute autre .personne intéressée, sous réserve des dispositions de l’article 170 ,Il peut également, sous la même réserve, ...

أكمل القراءة »

LA CESSION DE DETTE

Art. 251. – La cession de dette a lieu par accord entre le débiteur et une tierce personne qui se charge .de la dette à la place du débiteur .Art. 252. – La cession de dette n’est opposable au créancier ...

أكمل القراءة »

LA CESSION DES CREANCES

Art. 239. – Le créancier peut céder son droit à un tiers, à moins que la créance ne soit incessible en vertu d’une disposition de la loi, d’un accord entre les parties ou en raison de sa nature propre. La ...

أكمل القراءة »

LA PLURALITE DES SUJETS

Section I DE LA SOLIDARITE Art. 217. – La solidarité entre créanciers ou entre débiteurs ne se présume pas. Elle naît de la .convention ou de la loi Art. 218. – Lorsqu’il y a solidarité entre les créanciers, le débiteur ...

أكمل القراءة »

LA PLURALITE D’OBJETS

Section I DE L’OBLIGATION ALTERNATIVE Art. 213. – L’obligation est alternative lorsqu’elle a pour objet des prestations multiples et que le débiteur est entièrement libéré en accomplissant l’une d’elles ; l’option appartient au débiteur, à moins que .la loi ou ...

أكمل القراءة »

LA CONDITION ET DU TERME

Section I DE LA CONDITION Art. 203. – L’obligation est conditionnelle, si son existence ou son extinction dépend d’un événement .futur dont la réalisation est possible Art. 204. – L’obligation est inexistante lorsque la condition suspensive dont elle dépend est ...

أكمل القراءة »

LA GARANTIE DES DROITS DES CREANCIERS

.Art. 188. – Les dettes du débiteur ont pour gage tous ses biens A défaut d’un droit de préférence acquis conformément à la loi, tous les créanciers sont traités, à .l’égard de ce gage sur le même pied d’égalité _______________ ...

أكمل القراءة »

L’EXECUTION PAR EQUIVALENT

Art. 176. – Si l’exécution en nature devient impossible, le débiteur est condamné à réparer le préjudice subi du fait de l’inexécution de son obligation, à moins qu’il ne soit établi que l’impossibilité de l’exécution provient d’une cause qui ne ...

أكمل القراءة »