Art. 946. – Tout intéressé peut demander la réduction de l’affectation à une proportion convenable, si
.la valeur des immeubles grevés de ce droit est supérieure à celle qui suffit pour garantir la dette
La réduction s’opère soit par la restriction de l’affectation à une partie de l’immeuble ou des immeubles
auxquels elle s’applique, soit par le transport du droit sur un autre immeuble offrant une sûreté suffisante.
Les frais nécessaires pour opérer la réduction, même faite avec le consentement du créancier, sont à la
.charge de celui qui l’a requise
.Art. 947. – Le créancier bénéficiaire d’une affectation a les mêmes droits que le créancier
hypothécaire, et le droit d’affectation est régi par les mêmes dispositions que le droit d’hypothèque
notamment en ce qui concerne l’inscription, son renouvellement, sa radiation ainsi que l’indivisibilité du
.droit, son effet et son extinction, le tout, sans préjudice de toutes dispositions spéciales